Translate

Translate this page

jueves, 4 de febrero de 2010

'THE GIRLS WANT TO TOM! " - BILL KAULITZ (BIG MAGAZINE # 139 ITALY, February issue 2010)



The tour:
Tom: They are the first concert of the new tour "Welcome To Humanoid City", and promises amazing things: not to deny our roots of rock, but we decided to put a really wonderful structure. Fans will remember him for a long time ...

Ready for anything:
Bill: To reassure also speak of the car accident I had in early November. It was the eve of the MTV EMA and I was driving my Audi, when a car brakes in front of me without signaling. I swerved to avoid hitting him, but lost control of the car ... At that time I thought my time was running out. Only I thank God for being alive. I was also shocked, confused and frightened after not having canceled the appointment a day later. This means that I must not miss important events!

"Sick?
Bill: We know that many fans are worried because they fear the cancellation of some concerts. I do not understand it ... There is no reason to get sick again this year (makes a gesture superstitious) I'm fine and stronger, I've also had enough time to rest.

Security
Tom: The Afghan [group of harassing] keep bothering us. Nothing has changed from before, the only difference is that now we have plans in accordance with our security and ability to avoid certain situations, eg 'Dangerous'. We followed her everywhere with a black veil on her head and a white mask and sent us messages of concern. We were forced to cancel a trip to Los Angeles to not leave our mothers alone. Now, that's why we have bodyguards with us. But the fans who love us do not have to fear nothing, not theirs to defend ourselves.

The soul mate
Bill: Of course I'd like to fall in love! It's my dream every day. Dream come face to face with the girl of my life in a supermarket. The problem is that we can not go out without bodyguards ... Last year, Gustav was beaten on the head with a bottle and since then is well paranoid about these things. I'll find my soul mate away from a supermarket or a place where many people.

Play back
Bill: I read in a forum that the fans are worried because they think I Play back singing. I want to reassure them, we use a few machines to distort her voice, as in a burned CD. So quiet ...



0 comentarios:

Publicar un comentario

sigue comentando en las demas entradas :D
FB89 staff

Buscar en este blog